Comments on: Le localizzazioni: Intervista a Emanuele “SHIN” Scichilone (Synthesis) parte 3 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/ Sun, 12 Oct 2008 22:34:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: Alex Monops http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4977 Alex Monops Sun, 13 Jan 2008 02:06:11 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4977 Bella l'intervista e belle le risposte: complete anche di cose non del tutto richieste ma di certo utili e buone da sapere. Grazie a intervistatore ed intervistato. Bella l’intervista e belle le risposte: complete anche di cose non del tutto richieste ma di certo utili e buone da sapere.

Grazie a intervistatore ed intervistato.

]]> By: Emack http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4972 Emack Sat, 12 Jan 2008 22:47:23 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4972 Ottimo lavoro. Ottimo lavoro.

]]> By: Badman http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4969 Badman Sat, 12 Jan 2008 18:47:37 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4969 Ottima intervista, sia per le interessanti domande che per le esaurienti (a dir poco) risposte. Quantomeno si fa un pò di luce su un aspetto sempre delicato e critico di una produzione odierna. Complimenti a Joe per il lavoro, ed un grazie alla disponibilità dell'intervistato. Ottima intervista, sia per le interessanti domande che per le esaurienti (a dir poco) risposte. Quantomeno si fa un pò di luce su un aspetto sempre delicato e critico di una produzione odierna.
Complimenti a Joe per il lavoro, ed un grazie alla disponibilità dell’intervistato.

]]> By: Emanuele Scichilone http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4966 Emanuele Scichilone Sat, 12 Jan 2008 14:02:20 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4966 Grazie a voi, ragazzi. E' stato un piacere. A presto. SHIN Grazie a voi, ragazzi. E’ stato un piacere.
A presto.
SHIN

]]> By: StM http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4962 StM Sat, 12 Jan 2008 11:40:23 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4962 Bravo Joe e grande Shin :D Bravo Joe e grande Shin :D

]]> By: Joe Slap http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4959 Joe Slap Sat, 12 Jan 2008 10:27:30 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4959 Son contento vi sia piaciuta, era un'intervista che volevo fare da parecchio. Ringrazio SHIN per la cura e l'interesse rivolto nei nostri cconfronti e Karat per il supporto. Son contento vi sia piaciuta, era un’intervista che volevo fare da parecchio. Ringrazio SHIN per la cura e l’interesse rivolto nei nostri cconfronti e Karat per il supporto.

]]> By: Jacopo http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4958 Jacopo Sat, 12 Jan 2008 10:05:40 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4958 Complimenti vivissimi. Una delle letture più interessanti degli ultimi tempi. Adorerei fare il traduttore.. Quante imprecazioni davanti a certi abominevoli doppiaggi e traduzioni.. MAI PIU'! Complimenti vivissimi. Una delle letture più interessanti degli ultimi tempi.
Adorerei fare il traduttore..
Quante imprecazioni davanti a certi abominevoli doppiaggi e traduzioni.. MAI PIU’!

]]> By: Karat45 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4956 Karat45 Sat, 12 Jan 2008 09:26:07 +0000 http://arsludica.org/2008/01/12/le-localizzazioni-intervista-a-emanuele-%e2%80%9cshin%e2%80%9d-scichilone-synthesis-parte-3/#comment-4956 Questa intervista andrebbe fatta leggere a tutti quelli che parlano di traduzione e doppiaggio nei vari forum Questa intervista andrebbe fatta leggere a tutti quelli che parlano di traduzione e doppiaggio nei vari forum

]]>