Si parla di Memory Unit... Ovvero delle memory card sicure a memoria solida con cui trasportare giochi, DLC, profili e salvataggi su altre XBox. Ce ne sono versioni non ufficiali molto capienti o funzionanti con SD, che di solito però sono vendute con tool di hacking e cheating (come quella che uso io che ha un software a corredo per modificare profili e salvataggi).
Di hard disk non ufficiali non ce ne sono (almeno che io sappia). Ci sono degli adattatori pass-through per collegarli via SATA al PC ma tanto, anche se collegate un HD da 1TB, la XBox lo formatta sempre e solo come un HD da 120GB. Inoltre alcuni adattatori già vengono riconosciuti e, come al solito, si banna la console.
A parte il rodimento (che poi è relativo, lo sapevo che era un supporto non ufficiale), credo che tutto sommato la cosa sia legittima, visti i problemi che alcuni hack sui DLC hanno provocato in alcuni giochi ultimamente.