Ma così a freddo parlando di personaggi "non stereotipati o caratteristi" mi vien da escludere praticamente tutto, Mafia stesso fa comunque un bel saccheggio a influenze ben collaudate (funzionano da Dio eh) per il resto forse l'unico personaggio che ricordo con qualcosa da dire era un certo signor Andrew Ryan.
Tengo volentieri fuori tutto il calderone Bioware per ovvi motivi

In generale non si corra il rischio di smerdare il tutto perchè tanto è così, è facile ma meno appagante nel cercare il buono che c'è ,anche se poco, nella varia mediocrità in cui si muove il tutto.
E poi non è mai sempre colpa dei personaggi, hanno le loro storie devono fare ciò che devono, non ci si può aspettare chissà quali inventive, un po come lamentarsi che Chandler usi gli investigatori un po con la panzetta e la bottiglia facile.
Quello per cui magari si fanno apprezzare i personaggi di Heavy Rain è che non sono i "soliti" protagonisti dei videogiochi, Ethan è un architetto, non è ne un chierico, ne un prescelto dalla Luce per combattere il male ne un Marine impiegato in operazioni di copertura, allo stesso modo non si incontrano i soliti personaggi ma si a che fare con stilemi del genere (investigatori, giovani annoiati, mafiosetti da discoteca) che non sono certo all'ordine del giorno in questo campo.