Verissimo.
Tuttavia non posso fare a meno di notare (IMHO è più evidente in Vita, ma si nota eccome anche in 3DS) come, almeno per ora, questi portatili nextgen stiano "giocando a fare le home console". Con il software, ma anche con l'hardware, e i controlli naturalmente rientrano in questa categoria.
Il guaio è che personalmente, pur non prediligendo in maniera particolare questo tipo di fruizione del videogioco (tra DS e PSP ho, nel complesso, meno di 20 giochi: il nulla, numericamente, rispetto a Wii/360/PS3), non è che veda di buon occhio un appiattimento dell'offerta: preferirei insomma che le macchine da gioco portatile anzichè delle versioni più o meno "light" dei corrispettivi casalinghi offrissero giochi quanto più possibile differenti. Ma mi rendo conto che qua si va a gusti...