ArsLudica.org Forum

Effettua l'accesso o una nuova registrazione.

Inserisci il nome utente, la password e la durata della sessione.
Ricerca avanzata  

News:

Pagine: 1 ... 25 26 [27] 28 29 ... 76   Vai giù

Autore Topic: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]  (Letto 93649 volte)

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #390 il: Marzo 27, 2009, 18:59:08 »

https://www.zest.co.th/

Giochi appena usciti a 12 euro.
Connesso

Marco/Cav

  • Old Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Post: 388
    • Mostra profilo
    • Game Italian Translation (G.I.T.)
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #391 il: Marzo 28, 2009, 14:28:58 »

A proposito di acqisto di chiavi di giochi Steam dall'estero:

http://www.shacknews.com/onearticle.x/49656

Citazione
Some consumers who purchased Valve's Orange Box from vendors located outside of their home country--mainly in an attempt to save on cheaper products--have recently reported that their otherwise legally-obtained games have since been deactivated by Valve's Steam software for territory violation.

Talking with Shacknews, Valve's Doug Lombardi now says that the Steam software is merely carrying out this function by design.

"Valve uses Steam for territory control to make sure products authorized for use in certain territories are not being distributed and used outside of those territories," said Lombardi.

"In this case, a Thai website was selling retail box product keys for Thailand to people outside of Thailand. Since those keys are only for use in Thailand, people who purchased product keys from the Thai website are not able to use those product keys in other territories."

So are users who bought the game outside of their own country completely out of luck? It appears so, as Lombardi recommends purchasing a legal copy from a local shop in order to keep playing.

"Some of these users have subsequently purchased a legal copy after realizing the issue and were having difficulty removing the illegitimate keys from their Steam accounts," added Lombardi. "Anyone having this problem should contact Steam Support to have the Thai key removed from their Steam account."
Connesso
Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
- Ugo Foscolo
[Diario di un traduttore]

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #392 il: Marzo 28, 2009, 15:05:57 »

Sì, è storia vecchia, ma è' una cosa che non possono fare in europa però, perché violerebbero le leggi sul libero mercato.
Connesso

Marco/Cav

  • Old Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Post: 388
    • Mostra profilo
    • Game Italian Translation (G.I.T.)
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #393 il: Marzo 28, 2009, 15:18:54 »

Sì, è storia vecchia, ma è' una cosa che non possono fare in europa però, perché violerebbero le leggi sul libero mercato.

Dall'UE no, ma chissà che non ne spuntino anche da altri paesi... conviene fare attenzione.
Connesso
Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
- Ugo Foscolo
[Diario di un traduttore]

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #394 il: Marzo 28, 2009, 15:41:05 »

Dici che vale solo da UE a UE?
Connesso

Marco/Cav

  • Old Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Post: 388
    • Mostra profilo
    • Game Italian Translation (G.I.T.)
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #395 il: Marzo 28, 2009, 15:42:28 »

Dici che vale solo da UE a UE?

Mettiamola così... non scommetterei sul contrario.
Connesso
Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
- Ugo Foscolo
[Diario di un traduttore]

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #396 il: Marzo 28, 2009, 18:27:47 »

Nemmeno io, infatti la mia intenzione sarebbe stata quella di fare un acquisto di prova, per poi in caso comprare altro.
Anche perché, nel caso, io credo che alla Vulve facciano le bitches solo con i loro giochi.
Connesso

memex

  • Senior Staff
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 1.859
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #397 il: Marzo 28, 2009, 19:12:04 »

Dici che vale solo da UE a UE?

ovviamente si, le regole del mercato UE valgono solo nell'UE :)
Connesso
...And there’s no use in tryin’/T’ deal with the dyin’/Though I cannot explain that in lines...

http://flic.kr/ps/ns8Sm

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #398 il: Marzo 28, 2009, 19:32:15 »

Ma non in quel senso.
Nell'altro.
Connesso

memex

  • Senior Staff
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 1.859
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #399 il: Marzo 28, 2009, 19:36:06 »

Ma non in quel senso.
Nell'altro.
:mah:

comunque significa che non si possono limitare per regioni prodotti all'interno dell'ue.

ovvero se compri un gioco in francia, devi poterlo usare anche negli altri paesi UE.

non che se compri in gioco in thailandia lo devi poter usare all'interno dell'ue.
Connesso
...And there’s no use in tryin’/T’ deal with the dyin’/Though I cannot explain that in lines...

http://flic.kr/ps/ns8Sm

Shuren

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 1.543
    • Mostra profilo
    • Shuren
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #400 il: Marzo 29, 2009, 13:40:06 »

Ma non in quel senso.
Nell'altro.
:mah:

comunque significa che non si possono limitare per regioni prodotti all'interno dell'ue.

ovvero se compri un gioco in francia, devi poterlo usare anche negli altri paesi UE.

non che se compri in gioco in thailandia lo devi poter usare all'interno dell'ue.
Quindi con G2Play non ci sono problemi visto che è polacco.
Inoltre la cosa è limitata ai soli giochi valve

Marco/Cav

  • Old Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Post: 388
    • Mostra profilo
    • Game Italian Translation (G.I.T.)
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #401 il: Marzo 29, 2009, 13:52:00 »

A proposito di G2Play, pare che sia stato risposto così:



Di fatto trovo che G2Play in quanto reseller dovrebbe vendere i prodotti in forma completa, non a pezzi, anche perché il contenuto delle confezioni dei videogiochi NON è vendibile separatamente.
La pratica attuata da G2Play va più che altro considerata al pari della vendita d'usato, il che comunque è ammissibile anche su Steam finché la chiave venduta non è già stata registrata da altri.
Connesso
Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
- Ugo Foscolo
[Diario di un traduttore]

Alex

  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 874
  • A bighe dure no si resone
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #402 il: Marzo 29, 2009, 14:43:01 »

Che poi a non essere legittimo sarà invece il fatto che non è praticamente permessa la vendita di un prodotto usato, con steam.
Connesso

Ziggybee

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Post: 8.383
  • Gamer Extraordinaire
    • Mostra profilo
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #403 il: Marzo 29, 2009, 15:32:30 »

Interessante con quanta arroganza i distributori cerchino di controllare e frammentare il mercato con regole e regolette (più o meno assurde) per non perdere la loro leva sulla games industry. Possibile che una distribuzione de-regionalizzata faccia così tanta paura?
Connesso
Matteo Anelli

Vazkor: "Altro che Apple TV"

Marco/Cav

  • Old Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Post: 388
    • Mostra profilo
    • Game Italian Translation (G.I.T.)
Re: Giocare spendendo poco [SEGNALAZIONE OCCASIONI]
« Risposta #404 il: Marzo 29, 2009, 15:41:03 »

Interessante con quanta arroganza i distributori cerchino di controllare e frammentare il mercato con regole e regolette (più o meno assurde) per non perdere la loro leva sulla games industry. Possibile che una distribuzione de-regionalizzata faccia così tanta paura?

Sinceramente, sì. Sarebbe impensabile credere di poter vendere allo stesso prezzo che c'è da noi o negli USA, anche in paesi come Cina o Thailandia.
Connesso
Ottima fra le traduzioni quella che ecciterà le stesse passioni nell'anima,
e le stesse immagini alla fantasia con lo stesso effetto dell'originale
- Ugo Foscolo
[Diario di un traduttore]
Pagine: 1 ... 25 26 [27] 28 29 ... 76   Vai su
 

Pagina creata in 0.017 secondi con 16 interrogazioni al database.